giovedì 7 luglio 2011

Le parole della moda

Ancora un notizia al confine tra tecnologia e moda, il "territorio" che preferisco! Geek chic così mi piace definirmi e lo sapete...
DOPO IL DIZIONARIO DELLA MODA, ESCE IL PRIMO TRADUTTORE DEDICATO AI TERMINI DELLA MODA.
iTunes Fashion Translator,  così si chiama l'applicazione che serve a tradurre in 8 lingue diverse più di 2000 termini della moda, da quelli comuni a quelli più specifici. Al costo di  2,99 dollari le parole giuste al momento giusto saranno  a portata di mano. E anche se non sei così invischiato, lavorativamente parlando, nella moda, scaricare l'app non può che aiutarti in occasione dello shopping all'estero. Vuoi mettere saper spiegare perfettamente a un commesso a Parigi o New York come è la camicia con ruches che hai visto il giorno prima in vetrina e che oggi è stata sostituita da uno smilzo abito lungo?
L'app è stata creata da TrendforTrend, una company che fra i suoi servizi, rivolti a specialisti della comunicazione, offre anche quello di fare da database di immagini di prodotti, facilmente navigabili per parole chiave e trend.

Nessun commento:

Posta un commento